Stagiunea de Concerte a Universității Transilvania are prilejul de a găzdui, pe data de 27 mai 2021, un recital vocal-instrumental aparte, susținut de doi artişti a căror activitate concertistică abundentă confirmă gradul înalt al desăvârşirii lor profesionale. Este vorba despre pianista Alina Bercu şi tenorul Gabriel Sin, originar din Hong Kong. Recitalul va cuprinde lieduri de F. Schubert şi R. Schumann, precum şi aranjamentul realizat de Vladimir Horowitz pentru lucrarea Tablouri dintr-o expoziție de M. Mussorgski.
Franz Schubert este tributar repertoriului vocal cu peste 600 de lieduri, stilizate în conformitate cu temperamentul specific premiselor secolului romantic. Textele selectate ca fundament literar provin din scrierile poeților germani ai vremii, cu deosebire conturându-se distinct preferinţa pentru corifeii Clasicismului de la Weimar, J. W. von Goethe şi F. Schiller. Tenorul Gabriel Sin va prezenta pe scena Aulei Universităţii cinci lieduri semnate de Schubert: Fischerweise D.881, Seligkeit D.433, Frühlingsglaube D.686, Ave Maria D.839, Ganymed D.544. Din creaţia lui Schumann, vor fi interpretate de asemenea cinci lieduri: Wenn durch die Piazetta op. 25 nr. 18 Du bist wie eine Blume op. 25 nr. 24, Waldesgespräch op. 39 nr. 3, Auf einer Burg op. 39 nr. 7, Widmung op. 25 nr. 1. Chiar dacă creația acestuia în genul vocal cameral este mai puțin numeroasă, rafinamentul şi sensibilitatea liedurilor egalează profunzimea personalității creatoare a lui Florestan şi Eusebiu. Schumann a început să compună lieduri în ultimii 16 ani de viață, concomitent cu intensificarea sentimentelor pentru Clara Wieck.
Mussorgski a compus Tablouri dintr-o expoziție pe parcursul a două săptămâni în 1874, în urma impresiei lăsate de tablourile prietenului său Viktor Hartmann, recent decedat. Încă din primii ani ulteriori apariției, lucrarea şi-a câştigat un renume prin caracterul spectaculos provenit din emfaza pusă pe elementul de virtuozitate. Este structurată în 15 secțiuni, dintre care 10 inspirate fiecare de câte un tablou al lui Hartmann, iar restul – interludii intitulate Promenada. Alina Bercu va interpreta aranjamentul realizat de Vladimir Horowitz în 1946.
Concertul va putea fi urmărit online pe pagina Universității Transilvania din Brașov și pe paginile de Facebook ale Centrului Muzical şi Universității Transilvania, pe data de 27 mai 2021, începând cu ora 18.00.
